來源 金亨俊 金圭鐘 許永生 B2M 全亨鎮 推特
翻譯 justhought @ PTT SS501
--------------------------------
先來正常版 一定要翻的
亨俊 金亨俊Japan Live Tour 在期待下 第六場公演也順利而且帥氣的結束了
真的是很幸福的時光 大家辛苦了^^ 現在吃飯去囉!
http://yfrog.com/gyooxcxj
亨俊 這個是Bonus(加贈)! 我跟我一起演出的帥家伙們 Free Mind 萬歲!!
http://yfrog.com/h3jyqvej
亨俊 還有 這個...我們^^
http://yfrog.com/h83jddzj
圭鐘@亨俊 俊 Man~~辛苦囉^^ 嘻(X18次) !(X8次)
--------------------------------
來壞掉版的
b2ment@永生 便利商店前的電視 那裡會出現 科科 明天 一起去拍認證照
科 有些地方可能會沒有 但 會出現一個月以上的 科 結帳台的銀幕也會出現的
告示板之類的 科科 下一個 地鐵? 科科
話說 當時 小翻譯工我剛好在 翻金忙內的推特 看到這推 我心想...
亨鎮哥 你 不會又忘記登出 闖禍了吧...這不是官方推特該有的口氣啊!!
<<<<<<<<<<<<<<五分鐘後>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
b2ment 大家好 這是B2Ment 的全亨鎮組長 此帳號因為個人的失誤 第二次
留下了私人的留言 以後 會更小心的 鞠躬 真心向大家致歉 對不起
全亨鎮 又闖禍了 哭哭 我 不用推特了啦 哭哭 啊~
(闖禍前 亨鎮哥寫關於永生的推特)
永生@全亨鎮 這個 要怎麼看?
全亨鎮 許永生君的teaser 不是只有在網路上才看的到的 科科
全國的gs25超商 前面的廣告版 也感受的到 可愛的(永生)科科科 B2M萬歲
明天11:03分開始 一小時內 會出現 兩次TEASER唷~~~~
留言列表