资料来源: 头报日报 (2010年11月24日)
二转自金圭钟中文网
SS501韩风横扫亚洲 奎钟永生1月袭港会Fans
2010年11月24日
韩国超人气男子组合SS501的两位主要成员金奎钟及许永生，将以韩国首尔为起点展开亚洲巡回歌迷会之旅，并将与其它5个亚洲国家及地区，包括台湾、泰国、香港、印度尼西亚及日本的歌迷欢聚，而香港是此行的第3站，已定于明年1月8日举行。
自奎钟与永生签约加盟韩国当红女歌手李孝利所属经理人公司B2M Entertainment后，这是他们首个在港举行的歌迷聚会。两位超级偶像歌手今次专程来港与歌迷会见，主要是多谢Fans们一直以来的支持，之后就会各自开展演艺的活动。
绝密生活片段曝光
奎钟与永生明年初的香港歌迷聚会，对中港和澳门的TripleS「SS501的歌迷」来说，绝对是天大喜讯。奎钟与永生除了会作现场献唱之外，更会与歌迷直接对话、玩游戏，亦会播放他们一些在海外旅游及私下的绝密生活镜头。Fans们可以看到两人不同的全新面貌。
奎钟是SS501主要成员，2006年在音乐频道Mnet的Hip-hop音乐剧《Break》饰演「b-boy」一角，凭出色的演技及舞技在韩国一鸣惊人，再凭SS501录制人气偶像剧《花样男子》原声大碟主题曲《Because I am stupid》而人气急升。而永生则是SS501的主音歌手，凭悦耳动听的歌声及独特的「王子」气质，成了亚洲万人迷。
首尔加场一样爆满
虽然，SS501成员隶属不同经理人公司，但5位成员仍然深受韩国及亚洲地区的歌迷疯狂热爱。这次奎钟与永生在首尔举行的歌迷聚会，首场12月4日的门票只花了10分钟便被一扫而空，在歌迷的要求下，旋即加开第2场，门票亦于5分钟内卖清。此次门票销售更取得多项榜首纪录，其中包括“Auction Ticket Sales Chart”第1位。
接12月11日在泰国的预售票和明年1月22日的日本首场门票亦于开售当天全告火速售罄，日本更要立即加开第2场，以满足歌迷需求。可见广大歌迷对两个偶像及SS501的期盼和支持。
奎钟及永生亦是组合5子当中于签约不同经理人公司之后，最先来港会见歌迷的成员，相信定会在港掀起扑飞热潮，香港歌迷也会争睹两位偶像风采。
文：娱乐组
资料来源 : 星岛日报
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
轉載請注明：賢生中文網
翻譯：唯愛_HS
金賢重表示他的根骨永遠都無法與組合SS501斷開
雖然現在5位成員（金賢重、許永生、金圭鐘、朴政玟、金亨俊）都各自在新的所屬公司
為了自己的夢想而忙碌，但是對於SS501隊長金賢重的想法有很多。
對於解散說他特別解釋說“不管什麼時候都會合體的”。
“幾年來每天都一起生活，雖然不至於像戀人一樣每天都互相聯繫。卻也會不時的互相聊
聊自己的公司怎麼樣，問問新的活動怎麼樣，還有其他的近況。最近也聯繫了圭鐘還有永
生。這次的耶誕節也會和永生還有一些朋友一起過。”
金賢重也仔細的傳達了12月要舉行粉絲見面會的金圭鐘、許永生，還有正在準備solo專輯
的朴政玟與音樂劇“cafe in”出演中的金亨俊的4個成員的近況。重溫了大哥的慈祥。
“5個人一起活動的時候，即使稍微有點不足，也可以互相彌補。但是現在大家都是一個
人，明白了各自都需要5倍以上的努力。問我什麼5個人會重新合體嗎？真的是很難又很簡
單的問題。雖然為了粉絲們隨時都可以合體，卻也沒辦法沒有安排的等下去。等到大家各
自都更成長一些的時候應該能拿出時間來。”
他也向一直無怨無悔等待著的粉絲們表示很抱歉也很感謝，不管什麼時候都會好好的報答
大家的。也表示了為了粉絲很想快點還演唱會的想法。
“想開一場不是為了收入，而是為了前來的粉絲們的演唱會。想為等待了很久的粉絲們計
畫一場門票價錢非常便宜，或者收入全部捐贈出去的形式的演唱會。當然是要5個人的所
屬公司都同意才行。（笑）我一定會那樣做的。
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
本篇訪問內容與以下此篇相同
11/22 tammy791129 □ [新聞] 初公開交通事故 亞洲頂級明星金賢重的內心故事
這個是文字版 不同翻譯版本
來源: www.metroseoul.co.kr
翻譯: julieann @ 金賢重中文網
轉載: 金賢重中文網
PS..我先寫在前面！賢重果然是我看過最好的團体的隊長！要辦一個不用門票的演唱會和歌迷
像朋友一樣的演唱會><看了真的再一次為他的話感動感動！而且他說的話一定會做的到XD
金賢重首次告白那次嚴重的摩托車交通意外(及5年計畫)
歌手兼演員金賢重(24)在準備從SS501獨立前發生了摩托車的交通意外，當下的他從死神的
身邊走過來。
這件意外中讓他領悟到新的人生觀，也開始明確並瞭解到從此以後他必須要一個人獨立去面
對更多事。好好的去享受他喜歡的一切，要把欲望的心捨棄。用更輕鬆的心情去面對接下來
的工作和人生。
五月是他的生死一瞬間
金賢重最近受訪時，初次道出那次嚴重的摩托車意外。 5月28日下午，於首爾江南某地發生
了嚴重的交通意外。金賢重當時頭戴的安全帽以及身穿的保護衣也因重力撞擊而破損不堪，
對他的身體留下很大的傷害。右側的胸骨有三處受創嚴重，而左側膝軟骨也受傷。
“醫生說那次意外足以讓我死亡，現在想起來真的是運氣太好了。當時我們是不可能會出事
的，但就是這麼巧發生了。和我同行的朋友體重超過100kg，緩和了我飛出去的衝力，當時
落地時他有稍為幫我墊著，也緩和了我的衝擊力。”
當時的金賢重面臨前公司要幫他們推出新專輯，而且因為合約也快到期了，自己很害怕會造
成不良的影響。也不想因此起有關入伍相關的非議，為了不影響太大，賢重在醫院只接受了
最簡單的治療就返家休養，而最近拍完新戲的他才正式針對那次意外留下的後遺症作治療。
“我是一定會入伍的。也不打算為了那次意外而特別去檢查身體。不管是多小的事件也好，
我的目標是不想有任何傷害。”
那次的事故讓他對於自己今後的活動思考了很多，更加強他對於自己未來的考量“我不要休
息。我想要快樂的工作，所以休息對我沒任何意義。唱歌跳舞、演戲我也想要做。”
意外發生之後，他和新公司之間的合約也讓人津津樂道，當時確實引爆不少話題。包括據說
有公司捧著數十億韓元的簽約金等賢重點頭，但他卻選擇其他的公司。當時他也曾被歌迷朋
友誤解過。其中包括他坐乘的汽車是進口的還是國產的車，其實車子是新公司配給他的，他
自己的意見是國產中型車就可以了。
“對於我來說，金錢不是我工作目的，假如那是目的地話其副作用也是我要負責的。我想讓
大家看到的是我的舞臺以及我的作品，不是別的。”
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
CNBLUE姜敏赫「李正信拆矯正器後就會挑戰演戲」
團體CNBLUE的姜敏赫笑著說，團員中唯一未挑戰演技的李正信，一旦拆了矯正器之後，也
會加入演戲的行列。
姜敏赫出席了18日下午在首爾木洞SBS舉辦的「沒關係，爸爸的女兒」製作發表會。他在
劇中飾演的是代打樂團烏合之眾的團員，單戀殷彩玲(文彩元飾)的黃延斗。
姜敏赫稍早曾與團內的成員李宗泫以及林瑟雍(音)、申世京等人演出多段式電影「
Acoustic」，不過參與連續劇的演出這還是第一次。
這天姜敏赫表示「雖然是第一次演出連續劇，不過這是一部好作品，所以我演的很放心，
也覺得很有趣」、「雖然跟電影的節奏不同，但我很認真。」
而CNBLUE中除了李正信以外全部的團員都身兼演員，對此姜敏赫說「李正信在矯正牙齒」
、「雖然因為還戴著矯正器無法演戲，不過只要拆了之後他就會以演員的身分參與好作品
」、「希望正信也能參與一部好的作品」表達他的期待。
將在22日播出第一集的「沒關係，爸爸的女兒」，是一部不懂事的女兒在爸爸發生事故之
後，堅強地克服人生逆境的家庭連續劇。
http://news.nate.com/view/20101118n19497
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()
出處：yes246
翻譯：笑兒 @No.43Park
製圖：MIKO @No.43Park
轉載請註明：朴政玟中文首站¤No.43 Park +www.parkjungmin.com.cn
禁止二次修改！！
政玟solo專輯“Not Alone”介紹
http://ppt.cc/1(1!
出處 : yes24
翻譯: OOO(韓文)@PJM IFC
轉自: 朴政玟國際後援會 http://www.park-jung-min.com
轉載請註明出處 - 朴政玟台灣首站(http://www.jungmintw.com)
SS501朴政玟1st Single Album“Not Alone”
★“我並不孤獨。”
成員們在短時間內轉到新的經理人公司，以不同的面貌進行個人活動。SS501組合活動較
個人形象更著重團隊合作，現在朴政玟可以自由地展示個人性格。
★變成Chic Guy (瀟灑的傢伙)
經過五個月的休息後，以堅韌鍛鍊的體格、瀟灑和充滿男人味的更成熟形象回歸。能夠表
達喜悅和悲傷，用心傳遞，盡見於Chic Guy朴政玟。
★與新寺洞老虎共同製作，朴政玟到填詞人的挑戰
以歌曲和音樂等突出朴政玟的風格。
這張專輯收錄的所有歌曲，均由朴政玟直接化身為填詞人和參與，傾力完成專輯。
★主打歌“Not Alone”
新寺洞老虎與朴政玟經過很多天的見面和對話而製作的主打歌。雖然與早期的概念和方向
有點衝突，但是經過"Not Alone"的誕生，包含了「雖然感到孤單，但常常得到SS501成員
和歌迷們的應援。因為得到人們的愛，我最後並不孤單」這個含意。接受嚴格的聲樂訓練
，並與新寺洞老虎的獨特工作模式混合，專輯中可找到由舞曲至情歌的不同形式音樂。另
外，這張專輯中，不僅是新寺洞老虎，還有Loveholic的江賢明直接給朴政玟創作，讓
2010年尾冬天到聖誕節甜蜜地渡過。
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
翻譯:venusjy12@doubles501.com
新聞出處:http://www.yes24.com/24/goods/4390122?scode=032&OzSrank=1#top
轉載請註明出處及翻譯
轉自TSTW
SS501 1st 亞巡LIVE-PERSONA IN SEOUL安可CON+MINI PHOTO BOOK
價格：27,500韓元
發賣日：2010.11.29
SS501 THE 1st ASIA TOUR [ PERSONA in SEOUL ENCORE ] DVD 出市!
"超越韓國成為亞洲明星的SS501第一次亞洲巡迴安可演唱會，那熱情的現在以NO CUT版本
收錄於DVD中！
成員們準備的表具個性的SOLO舞台FULL公開！
可聽到以各成員為中心SS501的熱唱曲MUIT安可現場！
及安可舞台花絮及各地區的花絮的SPECIAL MAKING.
練習室，彩排，待機室所有的場面都將生動的包含於MINI PHOTOBOOK中。(約40P)
終於發了！台壓一定要有呀>//////<
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
金賢重表示 SS501沒有解散，會馬上進行團體活動
FROM:joinsmsn
翻譯：阿布拉卡達布拉@金賢重中文網（www.hyunjoongchina.com）
轉載請注明，圖請自傳
SS501的隊長金賢重堅定表示“SS501並沒有解散”
近日金賢重在和本報的訪問中表示“隨著成員們相繼離職，也有人質疑SS501實際上是不
是已經解散。”“（對於以組合形式進行活動這一點）因為確定了之後能一起活動所以才
可以離職。”
對此他還補充“在和前所屬公司DSP解除合約之後，當時沒有公司可以同時起用所有成員
。因為沒有公司在當時一下子拿出給5名歌手的合約金。”
對於SS501今後的活動企劃，他也表示“當前會各自進行活動，包括發行一些Solo專輯。
之後所有的隊員們會通過公演的方式再次聚集在一起出現在大家面前。”“因為所屬公司
不同，所以調整行程方面會有一定難度，但是一定會協調好。”
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
韓國搖滾樂團第一組在台開個唱最大場！
【FTIsland 美麗的旅程 - 台北演唱會】11/20(六) 起全省開賣
〈極致尊榮VIP會員〉幾盡售磬 【FTIsland】動員全台8000粉絲搖滾過聖誕
李洪基不按劇本演出 差點上演親吻戲碼？！
韓國首席美男樂團【FTIsland】即將於聖誕節在台北南港展覽館開唱，日前在華納購物網搶先開賣、限定1000名的”極致尊榮VIP會員”，在歌迷們熱情搶購之下，名額幾盡售磬。不過在首賣期間沒搶到VIP的歌迷們請放心【FTIsland 美麗的旅程 - 台北演唱會】門票將於本週六（11/20）中午十二點起於玫瑰大眾唱片全省20家門市端點以及玫瑰大眾售票網（http://www.g-music.iticket.com.tw/）正式開始售票，【FTIsland】要動員全台8000名粉絲一起過搖滾聖誕節！主唱李洪基日前上綜藝節目，沒按劇本演出，在與【Rainbow】的允慧進行一起吃巧克力棒的懲罰時，鏡頭拍起來像是兩人接吻，讓允慧大呼好害羞！韓國年度唱片音樂盛事之一的第25屆『金唱片大獎』日前公布入圍名單，【FTIsland】與【CNBLUE】一起入圍『年度搖滾歌曲獎』與『年度人氣獎』，讓師兄師弟組開心不已！
【FTIsland】即將於12/25（六）在台北南港展覽館首度舉辦大型演唱會【FTIsland 美麗的旅程 - 台北演唱會】，日前先在華納購物網搶先開賣，限定1000名的”極致尊榮VIP會員”的名額，在歌迷的熱情搶購之下已經幾乎全部售完，主辦單位也特別呼籲，”極致尊榮VIP會員”活動只進行到11/18（四）為止，請所有收到邀請函的會員們趕快把握最後機會，以免損失權益。而沒有搶到VIP門票的歌迷們也請放心，演唱會門票將於11/20（六）中午十二點起於玫瑰大眾唱片全省20家門市端點(台中新時代玫瑰、台北微風玫瑰、台北京站威秀玫瑰除外)以及玫瑰大眾售票網（http://www.g-music.iticket.com.tw/）開始售票；由於這是第一組韓國搖滾樂團在台灣舉辦的最大場演唱會，總共有8000張門票，全部席位皆為站票,【FTIsland】期待所有歌迷們都可以與他們一起在現場搖滾吶喊。5位團員們興奮的表示，因為是第一次在台灣開大型演唱會，希望歌迷可以力挺到底，也歡迎歌迷到華納音樂國外部的臉書（http://www.facebook.com/WMG.Taiwan）上網留言，告訴【FTIsland】五位團員們大家想要看到什麼樣的特別演出或者是想要聽到哪些歌曲，即日起只要寫下你的心願就有可能會實現喔！
【FTIsland】主唱李洪基日前參加綜藝節目時，與女子團體【Rainbow】團員們進行
了1男對7女的聯誼，當節目進行到一半主持人要團員允慧與李洪基一起進行一起吃巧克力
棒的懲罰時，李洪基不按牌理出牌，突然一大口的往允慧的嘴巴方向咬了過去，鏡頭看起
來像是兩人在接吻，讓允慧大呼好害羞。
韓國年度唱片音樂盛事之一的第25屆『金唱片大獎』日前公布入圍名單，【FTIsland
】以一曲「愛愛愛 LOVE LOVE LOVE」入圍『年度搖滾歌曲獎』，而師弟【CNBLUE】則以
「孤獨的人」同步入圍此獎項，此外兩團更同時入圍了『年度人氣獎』，讓這對師兄師弟
團開心不已，並希望到時候可以獲得雙贏的好結果。
cr.華納臉書
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
FROM:OSEN
Translate By：suejasmine @doubles501.com
转载请注明出处
SS501，各自SOLO进程是？兼顾‘演技-歌手’活跃
组合SS501成员们活跃的SOLO活动引人注意。
不仅在韩国，甚至在中华圈聚集了巨大人气的SS501的各位成员们，被认为是已经具有了丰富潜在力的韩流STAR。因此，在与前所属公司的专属合约结束后，各自的进展的确引人聚焦。
五位成员一边各自寻找新东家，一边为今后的活动框架做一定程度的规划。大部分都计划兼顾演技与歌手两方面。
最先与裴勇俊所属公司Keyeast签约，并因此引发话题的金贤重，作为演员展开了活跃的活动。决定了去向，更换所属公司后出演了连续剧‘恶作剧之吻’，保持着一贯的花美男形象，在12日的第16届广州亚运会开幕式上演唱了主题曲而引人注目。
朴政玟已经表现出更加热切的韩流STAR步伐。成为了韩国-台湾合作公司CNR MEDIA所属艺人的朴政玟，10月在台湾与Sony Music正式签约后，正式进军国际舞台。成为SS501成员们中首位进军中华圈的成员。
10位韩国著名电影导演与韩流STAR们一起，各自以不同的内容制作而成的omnibus连续剧‘SUPER STAR’， 国内首张SOLO专辑发表在即的朴政玟将作为男主人公出演。Sony Music的事业合作伙伴——连续剧制作公司可米的柴智屏，也在台湾为朴政玟量身打造的连续剧做着准备。
与韩流STAR姜志焕所在公司S-PLUS签约的金亨俊，也将以音乐剧‘caffeine’演技出道。
金亨俊表示曹承佑是自己的Role model，准备不是作为歌手而是作为新人演员与饭们见面。‘caffeine’作为一个两人剧吸引金亨俊为男主人公，可见其有相当的分量。他还表示“从一个单纯的偶像成长为不仅是音乐剧，而是多种活动并行并且想要兼顾音乐剧”。现在每天练习7-8小时以上。
金圭钟和许永生，与歌手李孝利所在公司B2M最近签定了专属合约，最快将于下月举行亚洲FAN MEETING。
SS501的主唱许永生计划明年2、3月间发表专辑，现正在准备中。金圭钟也正为投身演员准备中。
公司有关人士表示“许永生是主唱，仍然会从歌曲方面先与饭们见面，金圭钟现在受到很多电影与连续剧的垂青，将会先作为演员出现在大众面前。想要以准备好的形象来面对大众，所以现在正努力的接受演技课程。”
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
来源: asiae
翻译: 피오나@PJM IFC
转载请注明 [ 朴政玟国际后援会 http冒号//www点park-jung-min点com ]
SS501朴政玟首张个人专辑的概念通过官方网站发布。
朴政玟在25日专辑发行前，公开首张个人专辑的概念，是第一名SS501的成员开始个人活动。在公开的专辑概念中，朴政玟展现与以前不同的魅力，得到歌迷们的注目。
在这张专辑中，朴政玟的服装概念是统一的"黑"色。首先从头发开始，剪短并染黑。然后，轻盈的体态穿上黑色的服饰散发刚阳魅力。
朴政玟经理人公司CNR Media的一名相关人士指，「这次的概念是轻盈、刚阳及别致的形象。以往的偶像形象都以风格为主，但现在是更成熟一点的男性idol」，「为了这次的形象，减了12kg，明显地展示出不同的外貌，为此付出了很大的努力」。
与此同时，上周五朴政玟Showcase & Fan meeting的门票于开售后5分钟内售罄，证明其人气不减。
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
SS501金圭钟·许永生，FANMEETING门票仅5分钟“售磬“（15号升级版）
FR :NAVER NEWS & TV Report
翻译 redcat111
转载请注明金圭钟中文网
（译者OS：新闻内容都差不多，但是内容是逐步地给力呀，15号升级版，原来是5分钟！）
SS501金圭钟·许永生，FANMEETING门票仅5分钟“售磬”
2010-11-15 11:11:19
[TV Report 金京美记者]
与李孝利所属社缔结专属契约的SS501金圭钟和许永生亚洲FANMEETING门票售磬，显示着正受到火热的关注。
15日B2M娱乐有关人员向TV Report透露：“11日下午8点为了亚洲FANMEETING第一批客人国内FANS开放的门票仅仅5分钟就全卖光了。为此在4天内计划了将仪式延长一天的决定，15日下午从6点开始拍卖追加销售。”
金圭钟和许永生12月4日以祥明大学溪堂HALL为首，将沿着泰国，香港，日本，新加坡等地转动，与亚洲FANS见面。
所属社有关人员传达：“作为二人转移所属社后最初的正式日程，非常值得期待”，“此次的亚洲FANMEETING有召开mini音乐会的计划，也有公开作为日常生活的亲切影象的预定。”
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
轉自TSTW (來源是SS501吧)
韓流四大家族：
橙家最男人、紅家最牛人、綠家最鬧人、藍家最多人
神話-橙家最男人，他們歷經苦難排除千難阻榮辱與共，他們是男人中的男人
東方神起-紅家最牛人，他們歌是最火的，他們的票是最貴的，他們的銷量是最高的，
他們的粉絲是最多的，他們永遠可以唱出高的不能再高的音調，舞出不能再帥的舞，
做出別人不敢做的事情，總是走在流行的前端，同時也是第一個吃螃蟹的人，打出別
人不敢想的官司 (吃螃蟹是什麼意思????)
SS501-綠家最鬧人，或許他們不是跳舞最好的組合，又或許他們不是唱歌最好的組合，
但是他們絕對是最真實的組合。他們比花還要美麗，可愛卻不耍寶，低調卻不冷淡，
總是不會顧及場合地點，講出別人不敢講出的話，爆出別人不敢抖的料，他們在一起
的時候除了歡笑就是抽風，但是絕對真實!!!
SJ-藍家最多人，他們人最多，但是每一支mv 都足以讓你沉淪，每一個舞蹈有型卻不
雜亂，因為人多，所以他們甚至有彼此不知道彼此的電話號碼的成員，因為人多，他
們經常把哪個成員丟了，因為人多，他們的粉絲也被分成好幾個派別，因為人多，他
們各個身懷絕技，各個才子只差佳人。13人，總有一款適合你 (這有稱讚到嗎XD)
------------------------------------------------------------
他上面說的評論另外二家人我都喜歡過！為什麼唯獨對SS501的這麼長久
就是因為他們真實XDDD哈哈哈~連小道都很真實呀XDD
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
|
|
 |
｢ありがとう｣～世界のどこにいても～
2010.12.15 Release
■初回限定盤（CD+DVD）：JACA-5251～5252
¥1,000(tax in)
■通常盤（CD）：JACA-5253
¥1,200(tax in)
初回限定盤収録楽曲
[CD]
01 ｢ありがとう｣～世界のどこにいても～
作詞：森若香織 / 村野直球 / 亜美
作曲・編曲：STEVEN LEE
02 ｢ありがとう｣～世界のどこにいても～（オリジナル・カラオケ）
[DVD]
｢ありがとう｣～世界のどこにいても～（ビデオ・クリップ＋メイキング）
通常盤収録楽曲
[CD]
01 ｢ありがとう｣～世界のどこにいても～
作詞：森若香織 / 村野直球 / 亜美
作曲・編曲：STEVEN LEE
02 FLY
作詞・作曲：加藤裕介
編曲：清水昭男 / 川端良征
03 スノウソング
作詞：ma-saya
作曲：馬飼野康二
編曲：長岡成貢
04 二人掛けの場所
作詞：Vandrythem
作曲：石塚知生
編曲：h-wonder
05 ｢ありがとう｣～世界のどこにいても～（オリジナル・カラオケ）
06 FLY（オリジナル・カラオケ）
07 スノウソング（オリジナル・カラオケ）
08 二人掛けの場所（オリジナル・カラオケ）
|
【Single『｢ありがとう｣～世界のどこにいても～』】
『｢ありがとう｣～世界のどこにいても～』は、Hey! Say! JUMPが新たに挑戦する大人っぽいダンスナンバー。
世界各国の｢ありがとう｣を盛り込んだ歌詞に注目です。
初回限定盤には、ビデオクリップとメイキング映像を、通常盤には、M2にコンサートでは 既におなじみの｢FLY｣他、新曲2曲、オリジナル・カラオケ4曲を加えた全8曲を収録しています。
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
FR news naver & newsen
翻譯 redcat111
轉載請注明金圭鐘中文網
SS501金圭鐘-許永生FANMEETNG門票開放僅10分鐘售罄的氣勢
[newsen 金亨宇記者]
SS501金圭鐘，許永生的FANMEETNG門票預售10分全部售完了。
金圭鐘和許永生將於12月4日下午7點在首爾弘智洞祥明大學溪堂HALL召開所屬社轉移後的
首次日程FANMEETNG。
此次的FANMEETNG預售在11月11日下午6點網站開放僅10分鐘就售罄。從而認識到FANS對
SS501和金圭鐘，許永生的期待感有多麼大。再一次顯示了沒有冷卻的人氣。
所屬社方面對如此快售罄的陣勢,也處於FANMEETING 1次追加的苦惱中。
兩人在出來個人活動之前，與FANS見面並舉行mini concert。休息期間的旅行記，融入日
常生活的映射也將被公開。
金圭鐘和許永生繼韓國之後也有在香港，新加坡，日本等亞洲地區召開FANMEETING的計畫
。
--------------------------------------------------------------
又沒有台灣！怎麼這麼奇怪= =
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
照片來自台灣華納 Facebook, TRENDY偶像誌提供
團員由左到又依序為吉他手宋承炫、貝斯手李在真、鼓手崔敏煥、主唱李洪基、隊長兼吉他手崔鍾訓
華納已經出了官方消息，五寶們已確定 12/25（六）在台北南港展覽館開唱了！
門票開賣！
華納官網首賣：11/10 (三)
全省開賣：11/20 (六)
＊洪基應該會唱中文歌呦！
票價！
11/10 (三) 起保留1000張門票(VIP及搖滾特區)
11/20 (六)全省開賣票價：4600 / 4000 / 3500 / 2500 / 1500
華納VIP！
只要是曾於華納購物網(http://www.warnermusic.com.tw/store) 購買過 FTIsland 系列專輯或於活動期間內(2010/11/10 (三) ~ 11/18(四) 中午12點為止)購買的會員，都有機會獲得〈【FTIsland】台北演唱會”極致尊榮VIP會員”優先購票邀請函E-mail及簡訊通知〉，每人限購四張。
門票於11/10 (三)起首先邀請華納購物網VIP，11/20 (六)全省開賣。
表演歌曲！
主題：在首爾舉辦一連兩天、五寶們以專輯〈美麗的旅程〉為主題的演唱會，並以「愛情」與「離別」作為感性的延伸
時間：兩小時
首爾場歌曲：「壞女人」、「愛情風暴」、「譃愛」、「愛情病」、「謝謝」、「愛愛愛」等出道以來22首、
首爾場安可曲：「希望」、「Bing Bing Bing」、「FLOWER ROCK」、「Primadonna女主角」
來台已確定歌曲：中文歌曲「牽著妳的手」
來源：華納 facebook
大綱整理：BiBi@kpopn.com
轉載請註明 http://kpopn.com + 所有來源！
tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
DoubleS 501 (7)
