dnbn 的中文翻譯版
                                                                               
朴燦宗為3人的辯護律師
                                                                               
----------------------------------------------------------
朴燦宗 "完全同意並支援東方神起歌迷會"
                                                                               
慰藉金索賠訴訟可能...SM處在進退兩難的境地
                                                                               
東方神起的歌迷將SM的不公正性通過報紙廣而告之,對於這種行動朴燦宗律師表示「完全
                                                                               
同意並支援」。
                                                                               
朴燦宗律師通過聲明強調國家機關有義務糾正錯誤並要求「按照法律迅速處理,證明法治
                                                                               
主義健在」。
                                                                               
朴律師在8月4日曾表示東方神起和SM之間的專屬契約屬奴隸契約,在此契約基礎上發生的
                                                                               
事實可構成『准欺詐罪(刑法第348條)』『非法獲利罪(刑法第349條)』。


東方神起歌迷對此次事件要求國家機關之國家人權委員會、公平交易委員會、消費者協會
                                                                               
等相關部門已交出陳請,向首爾中央支法民事訴訟部門交出請願書。
                                                                               
並通過展開集資和聯合簽名活動,到現在已得到19萬人的簽名;其中7萬名是網上籤名,
                                                                               
12萬屬離線簽名。
                                                                               
特別據傳政務委員會所屬執政、在野黨的國會議員都表示將在國政監察時合議此次問題,
                                                                               
因此接著去年為了因杜絕網絡惡性帖子和惡性傳言而制定的「崔真實法」,可以預測制定
                                                                               
可以與經紀公司對藝人的橫暴抗衡的「東方神起」法的可能性。

                                                                               
現在東方神起不能在國內舉行演唱會,而在中國舉行演唱會讓歌迷們遺憾。特別是對8月9
                                                                               
日,公演一週前以無法接受的理由突然暫定延期的事情,歌迷們已經向消費者協會告發的
                                                                               
狀態,所以按照狀況SM將面臨不僅退還演唱會門票金額還要多賠付演唱會門票金額的10%。
                                                                               
只是因演唱會取消而集體申告屬第一次,所以消費者協會處在慎重再慎重的立場。
                                                                               
為此朴燦宗律師方稱「也可以進行慰藉金索賠的訴訟」,因有可能轉化為法律紛爭,SM方

處在兩難的境地。
                                                                               
朴律師方最後稱「希望東方神起盡快在韓國開演唱會和歌迷們見面」。

---

東方神起法聽起來好強大呀!這星期應該有結果啦!大家加油唷!^^

tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()