J↙K↘Y↙R

确诊得到新流感的F4金贤重复原中

2009年9月10日(四)11:20 

在日本传来最新消息，确诊得到新流感的人气偶像团体<SS501>的队长，金贤重(23)现在已转入东京的医院顺利的控制病情渐渐复原中。 
制作方9日晚上在韩版「花样男子」的日本官方网站上发表一篇标题为「给来参与"花样男子"活动的各位」报告最新消息:「本来想在自家安静休养，但为避免以后病情有所改变，做了入院的决定。 
现在已退烧了，也因为好好休养而渐渐康复」。工作人员们也都接连有到医院进行检查，至今都没有什麼大问题。 

金贤重确定得到新型流感的过程，官方网站为了向歌迷了解而发了正式声明「5日活动后，半夜忽然高烧，隔天6号一直没有退烧的迹象，只好缺席原本预定的行程，只有参与表演活动。 
活动结束后，一直还是高烧不退，7日就前往医院检查，结果得到确诊感染到新型流感的诊断」。 

翻译:熊儿天使

轉至百度吧！還好已經退燒了！可能希望用最好的治療才轉到大醫院的

你家水水還在等著你回去呢！在永生的歌聲中我希望你會好的很快的>////<