J↙K↘Y↙R

出處 : asian-hana.com
轉自 : 百度朴政玟吧
翻譯 : 阿楓
轉載請註明出處 - 朴政玟台灣首站(http://www.jungmintw.com)
                                                                                
亞洲代表性偶像團體SS501的成員朴政玟9月17日于ANA InterComtinental Hotel舉行
記者會並發表了今後在日本的活動計劃(早於其他地區1個月開始)。
                                                                                
「昨天去了高及串燒店」政玟說著，現場問了「好不好吃呢?」
他回答「當然，因為高級嘛」一席話引起全場笑聲不斷!
「來日本有些地方是一定要去的。先前活動時和成員們住在田町，
住所附近的拉麵很讚，而在能看見河的地方喝上一杯是最好不過的了。
各位~我們一起去田町車站吧!」流暢的日語、巧妙的交談以及絕妙的笑話連發，
這哪裡還是記者會!?已經成了talk show了吧!?帶著更多像這樣的爆笑對談，
記者會真正開始了。
                                                                                
而後，他發表了一則重大新聞:「今天我的fan club開張了!網址很簡單，
www.parkjungmin.jp。各位~要入會呦~」說話方式真像美川憲一(笑)
甚至站起來喊著「要入會呦~」，記者席全被笑聲所包圍了。接下來，「12月22、23要
舉辦fan meeting!都要來喔~大家拍拍手!」這次是跟著拍手，自己也快速的拍手
之後接著說「掌聲是日本的禮儀，大家要記住喔!」變成柔性的教導了(笑)
*美川憲一是日本演歌手


                                                                               
對於飯們，目前還沒有建立具體的blog，「想拉近與飯們的距離，我的口號就是
想成為最想擁抱的男人No.1，並以『擁抱一次之後就不會忘記的男人』為目標，
可以辦個抱抱會吧～」讓飯們開心不已的話語就這麼蹦出來。
                                                                                
隨後是問答Q&A時間，在記者發問時，首先聽到記者的名字，比如鈴木桑，
他會邊重複說「鈴木醬～」邊用手打招呼，在冗長的問答中始終帶著笑容，
連攝影師都說「他絕對沒有不笑的時候，因此得一直拿著相機拍照」，
整場記者會都要跟著政玟。
同席間還有被稱為「淳醬」的日本YAMAHA公司社長隅井淳一（笑），
由此可見政玟的撒嬌功力。

Q：理想型是怎樣的女生呢？
「基本上是成熟的女性，能包容我的、有趣的、能一起走過人生的人是最好的。日本的女性
嗎？很喜歡喔，但去過很多國家之後，發現每個國家的人都不一樣。我最愛的大家，請讓自
己變成熟一點吧（笑）」
                                                                                
Q：日語說的很好呢，請教一下如何提升語言能力呢？
「我並非語言能力好，只是想和當地人相處、想知道都說了些什麼、都在想什麼事情，因此
就努力學習了。就如同學習韓語的人，不可能不愛韓國的人與文化的，因此我很樂於學其它
的語言」
                                                                                
Q：對時尚很關心的理由是？
「我也是藝人，想讓自己在大家面前看起來更好更帥氣，所以開始研究了服飾。真正的時尚
就是能將缺陷遮掩掉、又能穿得開心的衣服」
                                                                                
Q：看起來變瘦許多呢？
「藉由控制飲食，瘦了7~8公斤有吧。每天都去運動、想吃的食物都要仔細思考，總之就是
控制飲食！現在一天會去吃一次好吃的料理，最讚的就是芝麻做的丸子湯了，光聞香味就讓
人食指大動，芝麻對腦也有相當的幫助，如果有小孩的話，請記得要帶他去吃」
*記者註：看來政玟不只控制飲食有成果，也要成了營養學專家了呢。
                                                                                
Q：消除壓力的方法？
「我是屬於有壓力就會爆發的類型，壓力大會生氣，生氣的話會一次爆發出來，所以壓力是
不可以有的。相比之下我看起來不是比較健康嗎？」


Q：休假的時候都在做什麼呢？
「最近很少有休假啊……。因為solo活動已經決定好了，除了練歌之外也有芝居*的課，每
天都很忙呢。如果可以休假一天的話嗎？我想跟你一起（笑）！」
*芝居：一種五十年代流行於日本，以按圖畫講故事的表演形式。
                                                                                
Q：fan club的名稱決定了嗎？
「還沒呢。用『最想擁抱的女孩們』當title如何？（笑）」
                                                                                
Q：在日本想和誰一起出演呢？
「看過很多日本很棒的電視劇，具體想跟誰一起出演有很多人選呢。想跟我一起出演的請努
力跟我聯繫，今後也想演出日本的電視劇呢。說到最喜歡的，每種類型的電視劇都想試試看
」
                                                                                
今後的行程表在這次記者會後也公布了:9月下旬會到台灣開記者會、11月發行韓國單曲
，然後從11月18日起出演音樂劇「羈絆少年~擁抱宣紙吧」。12月22、23日在日本舉辦
fan meeting、2011年春季到台灣拍戲......還有未來韓語專輯的製作、以及專輯在亞洲各
國的發售、韓國戲劇演出等等都在構想中。為了華語圈的活動政玟也正在學中文，在亞洲
的各種活動值得期待。

--------------------------------------------------------------------

反正就是這樣嘍！我好淡定........話說！町田車站我有去過>////<