J↙K↘Y↙R

FROM:601
翻译：julieann＠金贤重中文网（www.hyunjoongchina.com）
转载请注明出处，否则谢绝转载


SS501将首次于北京举行正式的歌迷见面会，代表着在中国发展的企图心。

SS501将于本月29日晚上7点在中国北京朝阳体育馆举行第一次的官方正式歌迷见面会，真正的要踏到中国的土地上，正式登陆发展中国市场了。

这一个活动是SS501发展中国市场的第一步，明年1月准备在中国的四个城市举行巡逻演唱会，所以这一次北京见面会就是测试人气前期计划。

北京见面会场地能容纳4,000多人。SS501所属的经纪公司DSP关系者说到“这次SS501准备了多首舞曲，准备让到场的每一位歌迷都尽情享受到。因为舞台是360度，四面舞台，所以五位成员在坐在舞台的中间和歌迷们交流。因为是第一次正式到中国市场去，所以节目中间的聊天时间，会准备比较有趣的内容让歌迷朋友们更了解我们SS501。”

而SS501结果这一次中国的歌迷见面会后，会于10月转战台湾继续他们的亚洲巡演。台湾场次将会在台湾最大规模的台北小巨蛋举行，届时歌迷们又能再一睹五位的风采。此外，香港的巡演目前定在11月举办，换句话说未来三个月他们都会跟大中华圈的歌迷渡过。

经纪公司又提到“虽然从出道开始就有来自亚洲其它国家的邀约，但为了巩固韩国以及发展日本市场所以之前一直都没有动静，但这一次通过亚巡，我们就能走访各国，为歌迷带来更进一步的接触。”

SS501下个月就会在全亚洲发行正规二辑，也同时进行期待已久的亚巡。另外泰国，新加坡，菲律宾以及越南等地的亚巡也在计划之中。

這個我也不知道該說什麼！還是一切看官方的公告