J↙K↘Y↙R

期間 : 2010年 4月 29日 (四) ~ 5月 7日 (五)
場地 : 全羅北到全州市韓國首里文化殿堂 等 主要電影院
主持人 : 開幕式 - 유준상, 홍은희 / 閉幕式 - 고주원, 임정은

@MBC Everyone 福不福Show Season 2 (錄影)
http://www.mbcevery1.com/variety/only.asp?p_num=327
福不福Show Season 2
MC : 羅熙碩
來賓 : 李炳振, 金昌烈, 許俊, 白寶藍, 起范
Karam 錄影

☆5/2(日)☆
@[RADIO]에이트백찬의 옥탑방통신
慶仁廣播
에이트 백찬의 옥탑방 통신
FM90.7 MHz
時間 : 韓國時間晚上 10點 ~ 12點
http://www.itvfm.co.kr/program/room/

☆5/3(一)☆
@World Event tv  歌謠錄影帶知己(錄影)
mc : 이광채 이수정 이수진 최지향
首播 : 一 四 日 (早上7:00)
重播 : 二 五 (23:00) 三 六 (15:00)
http://www.event-tv.co.kr/

☆5/4(二)☆
@MTV Idol United (錄影)
http://www.mtv.co.kr/tv/idolunited/

☆5/5(三)☆
@MBC Everyone 福不福Show Season 2 (撥放)
http://www.mbcevery1.com/variety/only.asp?p_num=327
福不福Show Season 2
MC : 羅熙碩
來賓 : 李炳振, 金昌烈, 許俊, 白寶藍, 起范
Karam 4/17錄影

☆5/8(六)☆
@MBC Everyone 福不福Show Season 2 (錄影)
http://www.mbcevery1.com/variety/only.asp?p_num=327
福不福Show Season 2
MC : 羅熙碩
來賓 : 李炳振, 金昌烈, 許俊, 白寶藍, 起范
Karam 錄影

翻譯：Jewelling@no.43 park(43號公園¤No.43 Park¤+www.parkjungmin.com.cn+)
出處：allkpop&DSP  
轉載註明照片全部重新上傳

SS501 comeback concept photos released, comeback album delayed
SS501回歸概念照公佈，回歸專輯延遲

DSPmedia just updated their web site with new concept photos of SS501 as the boys get ready to make their return originally scheduled for 501 Day(May 1st).
DSP剛剛在官網更新了SS501新的概念照，孩子們原計劃是準備在501日回歸。

However, due to some issues the boys have decided to delay their album to a later unannounced date in May.
然而，因為某些原因，他們決定小小延遲專輯至五月某日，時間未定。

In exchange for this delay they have released these concept photos to give something for the patiently waiting fans.
作為補償，他們公佈了這些概念照回報耐心等待的粉絲們。

新聞出處：MSN娛樂
轉載註明照片全部重新上傳

‧星光大道初體驗  希望與台灣音樂人互相交流
‧重返小巨蛋  興奮能與台灣歌迷6月再相逢

台灣的韓迷們又有福了！！闊別半年的〈韓國首席新天團〉-【SS501】在金曲獎主辦單位新聞局與台視公司的力邀下，確定出席第21屆金曲獎！！去年10月曾在台北小巨蛋舉辦在台第一場售票演唱會的【SS501】，表示對於能獲邀參加華語樂壇年度最大音樂盛典金曲獎，對五位團員來說涵義相當重大！華納音樂透露，此行不但會唱【SS501】最夯的暢銷曲組曲之外，並會將最新單曲的首度在台演唱獻給金曲獎，目前正如火如荼為金曲獎加緊彩排中，至於是否會為金曲獎特別準備什麼精彩演出，團員們語帶神秘表示請大家耐心等候！
今年初才終於完成工程浩大的亞洲巡迴演唱會，馬不停蹄的五位團員最近為了籌備最新專輯，行程依舊相當忙碌。但當獲知受邀參加台灣的金曲獎，非常想念台灣歌迷們的【SS501】立刻很有誠意的排開其他的重要行程，爽快的答應了台視的邀約。五位大男生也遵守與歌迷之間的承諾，特地在今天5/1（六）日期上象徵團名501而具有特別意義的日子裡，正式宣佈確定來台參加金曲獎，希望能給台灣的歌迷一份大驚喜 ！
【SS501】這次一行將會有20人抵台，盛大陣仗顯示出他們對於參與金曲獎的重視程度。此外五個大男生也已經開始準備當天走星光大道以及表演的服裝，讓才剛從日本返國的他們忙得不可開交。對於首次受邀參與華語樂壇最重要盛事的金曲獎，台視表示【SS501】相當期待透過參加金曲獎與台灣的音樂人多多交流，台灣觀眾也許有機會聽到他們演唱華語歌曲！值得一提的是，五位團員們將預計上台頒發獎項，至於要搭哪位藝人一起頒獎，主辦單位也在積極規劃中。雖然中文不通，但是團員們對於能上台頒獎表示相當的開心也倍感榮幸。
行程相當忙碌的【SS501】，才結束亞洲巡迴演唱會沒多久，日前還應日本信用卡的廠商之邀，舉辦只限定6000名粉絲參加的演唱會，讓現場粉絲們陷入瘋狂。最近【SS501】開始投入最新專輯的製作，相隔近一年才推出新作品，人氣依然屹立不搖。日前網路上有人在社群網站Twitter冒充自己是隊長金賢重與性感女星李孝利，讓韓方經紀公司趕緊出面澄清，這兩位人氣明星並沒有在網站上註冊使用，希望歌迷不要被騙上當！！
                                                                                                                

圖片提供：華納音樂
新聞連結 :http://ent.msn.com.tw/news/content.aspx?sn=1004300031

From:SPN
翻譯：피오나
轉載請注明: 朴政玟國際後援會[Park Jung Min International Fans Club] http://www.park-jung-min.com/

[Bloomberg SPN] SS501變成了'甜的，血腥的5人。

SS501 在(5月)1日公開了新專輯圖案，令大家很驚訝。戴上口罩的造型, 令網民想起電影 "沉默的羔羊" 裡，博士萊克特殺手的粗糙造型。 這造型也捕捉了大家的目光。

在去年2月舉行的SS501 安可演唱會(Persona)裡，SS501曾承諾於5月1日，"501"節，發行新專輯。

粉絲需要更多時間來等待發布的專輯，但約定的一天卻首次發布了專輯的圖片。

SS501的新專輯將於5月發布。

新聞連結:http://spn.edaily.co.kr/entertain/newsRead.asp?sub_cd=EA21&newsid=01092246592964656&DirCode=0010201

原文：Newsen
翻譯：XINHM@金賢重中文網
轉載請註明

SS501在501day 零點準時公開了5月中將發行的唱片畫報.
SS501在 2月亞巡演唱會安可舞台指定5月 1日為501day .
金賢重雖然和粉絲們約定在這一天發行  SS501的唱片，
但是隻公開了唱片的部分畫報 .
公開畫報之前SS501成員金圭鍾在官網說“時間剩不多了~”
並留言感謝粉絲，字裡行間流露出對新唱片的緊張和期待。
SS501 官網在公開畫報後網頁一度擠爆，反映出粉絲們對新唱片熱切期待。
SS501 新唱片預計在五月中旬發行。

新聞連結:http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201005010803161002

來源： 中央社
                                                                               
                                                                               
韓國天團SS501 出席金曲獎
節目中，青澀的 SS501在日本挑戰各項特別任務，包括以剛學會的日語，向指定的日本女
店員自我介紹；還要與日本的師奶進行爆笑有趣的排球比賽，以及日本美食大體驗，例如
讓人手忙腳亂的流水麵線大賽等。990430
。
                                                                               
SS501去年 10月曾在台北小巨蛋舉辦在台首場售票演唱會，今年初才完成亞洲巡迴演唱會
；馬不停蹄的 5名團員，最近為籌備最新專輯，行程依舊相當忙碌。
                                                                               
台視轉述，當獲知受邀將參加金曲獎， SS501說非常想念台灣歌迷，立刻很有誠意的排開
其他重要行程，爽快地答應邀約。
                                                                               
SS501所屬的華納音樂表示，SS501此行不但會唱正夯的暢銷曲組曲，並將最新單曲獻給金
曲獎；台視指出，他們也有可能演唱華語歌曲。
                                                                               
台視說，SS501 這次會將有20人抵台，盛大陣仗顯示出對參與金曲獎的重視程度。SS501
的5名大男生現已開始準備當天走星光大道和表演的服裝，讓他們忙得不可開交。5名成員
將合頒獎項，台視現正規劃中。
                                                                               
此外，CHANNEL[V]從 5月2日起，連續3週的每週日晚上8時將推出SS501在2006年正式進軍
日本時，特別錄製的綜藝節目「SS501超級任務」。

闊別半年的韓國天團【SS501】在金曲獎新聞局與台視力邀下，確定出席第21屆金曲獎！！

去年10月曾在台北小巨蛋舉辦在台第一場售票演唱會的【SS501】，表示對於能獲邀參加華語樂壇年度最大音樂盛典金曲獎，對五位團員來說涵義相當重大！華納音樂透露，此行不但會唱【SS501】最夯的暢銷曲組曲之外，並會將最新單曲的首度在台演唱獻給金曲獎，目前正如火如荼為金曲獎加緊彩排中，至於是否會為金曲獎特別準備什麼精彩演出，團員們語帶神秘表示請大家耐心等候！ 【SS501】這次一行將會有20人抵台，盛大陣仗顯示出他們對於參與金曲獎的重視程度。此外五個大男生也已經開始準備當天走星光大道以及表演的服裝，讓才剛從日本返國的他們忙得不可開交。對於首次受邀參與華語樂壇最重要盛事的金曲獎，台視表示【SS501】相當期待透過參加金曲獎與台灣的音樂人多多交流，台灣觀眾也許有機會聽到他們演唱華語歌曲！

至於CHANNEL[V]也從5月2日開始連續三週每週日晚上8點將推出韓國首席新天團SS501在2006年正式進軍日本時，特別錄製的綜藝節目《SS501超級任務》，想看SS501當年的青澀模樣，為了進軍日本、體驗日本在地生活所發生的種種問題，並接受各項挑戰的趣味畫面！

SS501為進軍日本所特別策劃的綜藝節目《SS501超級任務》，當年還是青澀無比、純真可愛的SS501在日本接受挑戰各個絕無僅有的特別任務，譬如SS501大秀個人所長，還要同時用剛學會的日語，向指定的日本女店員自我介紹。還要跟日本的師奶們進行爆笑有趣的排球比賽，還有日本美食大體驗，有漢字搶答只為了吃到日本當地有名的築地壽司、大家合力為SS501製作獨特口味的月島文字燒，以及讓人手忙腳亂的流水麵線大賽。

接下來SS501又前往動漫大本營秋葉原，親眼體驗日本御宅族生活，以及感受道地的日本傳統舞蹈以及街舞文化，為了真正體驗日本文化，SS501前往日本海邊親自嘗試打工賺錢，考驗SS501的魅力，更現學現賣運用學到的日文成功搭訕日本OL，讓人看了臉紅心跳。最後為了街頭小型演唱會，SS501在東京街變成發送傳單工讀生，辛苦發送自己手繪的演唱會的傳單，體會真正的地毯式宣傳，宣傳工作結束SS501變回歌手身分並成功舉辦一場小型的演唱會，讓日本粉絲們大呼過癮。所有精采都在5月2日起每週日晚上8點的CHANNEL[V]。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100430/35/24ukn.html

2PM【Taiwan Special Edition】CD+DVD台壓版，5/14發行！
                                                                               
5/3～5　MTV台「Again&again（中字MV）」首播預告
5/6～8　MTV台「Again&again（中字MV）」首播
                                                                               
5/6(四) MTV 日韓音樂瘋（2PM、BEAST、4MINUTE…等）

 http://umusicjpop.pixnet.net/blog/post/26667449

超期待耶XDDD

對不 起這張太明顯！敏煥一直看我朋友那個方向XDD連鍾訓都是！

這是新宿tower的活動！我朋友2829都有去！

因為很趕有做了敏煥和洪基的應援版寫了我的名字愛敏煥加上台灣

열정♥ 민환 대만

我朋友還說敏煥看版子看很久！真不虧我和敏煥玩這麼久的UFO^^

第二天還是瞪大眼睛在看的表情超可愛的啦....~

來源：DSP-SS501官網
翻譯：Mo [TSTW]
轉載請註明出處&TripleS台灣SS501後援會，謝謝。
                                                                               
                                                                               
在royalavenue…  2010-04-28  下午 4:21:42
                                                                               
更新“royalavenue-皇家大道”官網一起工作的人才徵招.
領域: 負責網頁設計
做事流利者佳.
責任心強 有想法 注重質量者
招募可以長期工作者.
禁止短期打工.
每週工作6天
供午餐
保4險  (譯註：可能韓國工作需要保的保險吧)
月薪面議.
履歷請寄到此信箱
royal0214@ymail.com
麻煩大家囉
                                                                               
                                                 代表 朴政玟
                                                            

-----------------------------------------------

朴代表真的有夠明目張擔！也只有DSP才會讓他這樣公開微人到官網去XDD

四月FTI真的滿忙的呀XDDD我看到敏煥真的滿常回韓飯！基呼都是每天回

不過我和敏煥的約定從沒少過！只要我發都會回我！我已經發到詞窮了！

所有有留給在真！在真很少回UFO，但我發還是有回用日文和韓文一起他還看得懂XDD

我15號是和敏煥說台灣有播敏煥演的韓據，敏煥說：第一次演，很害羞耶!!真的很可愛的小孩..

fr:yiln@tudou
                                                                               
                                                                               
鄭容和,聲帶結節判定..CNBLUE專輯作業中斷
                                                                               
男子團體CNBLUE的隊長鄭容和被診斷聲帶結節。
                                                                               
鄭容和的所屬公司FNC在28日通過Star News宣布“在今年21日SBS
“金晶恩的巧克力”錄影中突然感覺異常的鄭容和到醫院接受檢
查後被診斷為聲帶結節。”
                                                                               
'金晶恩巧克力'錄影當時，鄭容和採排時屢次喉嚨發音不順感到
異常而前往醫院。
                                                                               
關係人說明了“聲帶結節還在初期階段，因此還不需要動手術”，
“但必須聽取醫生的處方無條件休息並取消全部日程，CNBLUE的
新專輯作業恩此也中斷了”
                                                                               
並繼續表示“日本專輯與韓國專輯都在最後作業階段中了，專輯
發售雖受到阻礙，但能在之前發現聲帶結節初期算大幸了，為了
保護歌手，預定讓其充分的休息。”
                                                                               
因此，原本預定5月中旨發布專輯的CNBLUE，多少會有所延遲。

SMAPが中国2010年上海万博で、「SMAP上海万博ファンの集い」と題した公式イベントを開催することが発表されました。

会場は上海万博内の「万博文化センター」（1万8000人収容）で、日時は現地時間で6月13日(日) の午後1時。内容は、「世界に一つだけの花」などのヒット曲のメドレー、映像によるショー、ファンとの交流など、約90分間の予定とのこと。

チケットは無料。イベント当日に、世博文化センターの入り口で、上海万博の入場チケットを見せて、観賞チケットと交換するようです。

http://jnews1.com/archives/52304560.html

來源：??? ??(韓文)
翻譯：米修@百度金賢重吧
轉載務必注明翻譯者及出處
【禁止轉載到我結相關地】
                                                                               
李孝利 金賢重“沒有twitter”昵稱注意
                                                                               
李孝利和SS501的隊長金賢重的twitter在網路上引起了極大關注，但是實際上，twitter
並不是由李孝利和金賢重來運營的。
                                                                               
SS501的隊長金賢重也是相似的情況。雖然在某twitter網站上以金賢重的名字運營，運
營者的介紹也說自己是SS501的隊長，但是事實上並不是金賢重本人。
                                                                               
金賢重的所屬公司DSP Media 相關人稱“金賢重並沒有twitter, 所以當然twitter並不
是金賢重本人。”
-------------------------

之前很早就follow五個人的推特！但感覺都很假= =果然不是XDD

轉自：韓魂
                                                                               
座位圖：http://0rz.tw/mjDqw
                                                                               
                                                                               
                                                                               
                                                                               
雖然5月22日舉行的《2010 Dream Concert》還有一個月才舉行，
不過粉絲群間已經開始緊張。在這個盛會中韓國最高人氣的藝人齊聚一堂，
而由於這個活動一年才舉行一次，粉絲們都將這個演唱會當成支持偶像的最好機會。
門票在4月22日7PM 開始販售而在1小時內全部賣光，可見粉絲超級熱情。
                                                                               
不過在這個活動中分配座位的問題開始浮上台面。
剛開始主辦單位並沒有特別規劃特定偶像粉絲群的座位。
他們直接連絡相關娛樂公司安排座位，
而娛樂公司則自行透過官方網站與粉絲群們協調。
                                                                               
而有些粉絲群在看到分配到的座位時感到有些不快：
“我喜歡的歌手就值得這些（座位）嗎？座位分配根本無法反應真正的粉絲數字。”
                                                                               
少女時代粉絲們分配到了A-C區的座位，
而同門 Super Junior 則分配到了3倍的座位數。SS501則被分配了S-X區。
李孝利及Rain各被分配了1區、Wonder Girls 則有2區的座位數。
                                                                               
粉絲在網路上面開始了一個虛擬座位戰，有些少時粉絲開始要求重新分配，
而有些粉絲網站甚至表示如果座位不夠就去坐 SuJu （粉絲）的分配座位。
而 ELFs 則回應：“請根據分配座位預定座位。”
                                                                               
而主辦單位表示：
“我們是根據娛樂公司及粉絲俱樂部的要求規劃。
沒有任何規定每區只能是某偶像的粉絲可坐。
如果之前就有相關要求我們可能考慮不過現在我們不會重新分配。
我們已經舉辦這個活動16年。而由於粉絲們的配合支持我們希望能持續下去。
我們對演唱會發生的任何可能衝突會有所准備。”
                                                                               
想必許多粉絲感到有些挫折，不過也希望 DC 當天不要有太多衝突，
畢竟大家最終還是希望活動能順利進行呢。

---------------------------------------------------

這次沒有好好的在規劃韓國行程，現在不知道可不可以去成呢= =還是看視頻好了TAT