J↙K↘Y↙R

FR：star news
翻译&制图：王小卯0317
转载请注明百度金圭钟吧及以上信息

SS501金圭钟，今天（23日）入所..4周后进行公益勤务

许永生陪同送行入伍之路。

SS501金圭钟23日军队入所。

金圭钟在这天下午于全北全州35师团新兵教育队入所，接受4周时间的基础军事训练后，成为正式公益勤务要员服役。

公司相关者在当天的star news传达说“金圭钟在兵团后，将和歌迷们进行具有意义的表达感谢的最后问候交谈。

”并说“许永生陪同送行，与金圭钟同行入所之路。”


金圭钟当初因B型肝炎保菌者的身份，成为服役免除对象，根据最近修改的兵役法实行命令，被分类为公益勤务要员进行服役。

至此，金圭钟成为了SS501成员中最先入队的人。金贤重，许永生，朴政珉，金亨俊现今在各自的公司进行着活跃的个人活动当中。

此前，金圭钟在2005年以SS501成员的身份出道后，发表了solo专辑，成功的展开了个人活动。此后，在音乐剧‘宫’还包括TV朝鲜电视剧‘拯救高奉室阿姨’等出演，备受关注。

另一方面，金圭钟在本月18日入所前，作为给歌迷最后的礼物，发表的mini专辑‘Meet Me Again’。

S501金圭钟，23日全州35师团新兵教育队入所

男性偶像组合SS501金圭钟今天（23日）进入全州35师团新兵教育队。

金圭钟于7月23日下午1点进入全州35师团新兵教育队后接受4周的基础军事训练，之后作为公益勤务要员进行代替服务。至此，他成为SS501成员中最先服兵役的一员。

在此之前的上月29日他参加了于首尔广津区广壮洞AX-KOREA举行的歌手金亨俊的第二张个人专辑Showcase，表示“大家都要入伍，没什么特别要说的”“下决定之前跟成员们商议了很久。

成员们会填补我不在时的空位，我也会完成兵役后回来填补成员们的空位”。
另外金圭钟在进入训练所之前会在当日从下午12点半开始与来到训练所的粉丝们进行短暂的问候。