J↙K↘Y↙R

From: donga点com
翻译：julieann @金贤重中文網
（www点hyunjoongchina点com）
转载 请注明出处

将在9月播出的MBC新戏“淘气之吻”最近公开了新剧照。

这部由金贤重以及郑素敏主演的新戏，因为新鲜组合配搭而备受大家期待，这部戏的剧照于本月３号在首尔某摄影棚内拍摄。

集合金贤重和郑素敏等当红青春偶像的这部戏，最近公开了精彩的剧照。剧照的拍摄据说考量到很多吻戏的场面以及比较重头戏的背景，参与的人员也不多，可谓连拍剧照也保密功夫十足。

台湾以及日本都拍摄过的这部戏，韩版的制作方深入考量过台日版的内容，在某些部份加深细节的表达，而男主角金贤重继花男之后更清楚拍摄的拿捏，他温柔又自然的带着郑素敏拍剧照，现场气氛很和谐。

特别是拍摄剧照当时，有一些亲密的动作，像是男女主角两片嘴唇快要碰到时的亲密部份，现场竟然有人大喊“再近一点”，让紧绷的在拍摄现场工作的大家笑成一片。

“其实我还不敢直接的面对贤重前辈”微笑挂在嘴边的郑素敏“但因为经常都在看剧本，所以也已经化身为女主角荷妮了”所以她说接下来的吻戏也一样，要化身为荷妮，像是演自己一样要全情投入。

现在拍摄正如火如荼的“淘气之吻”将从9月1日下午9时55分于MBC播出

---------------------------------------------------

昨天放這圖嚇很大！哈哈哈哈！還好有人合成賢生版的！所以我就不糾節了 XDDD