J↙K↘Y↙R

製作公司倒閉‧ZE:A金亨俊來馬流產

（吉隆坡）將於9月12日引進韓國團體ZE:A（帝國之子）、10月安排金亨俊來馬的娛樂製作公司Geneses Dream，今日（週四，9月2日）下午發出文告宣佈公司結束營業！金亨俊、帝國之子來馬行程正式宣告流產，對於已買票參加歌迷聚會的朋友們，他們將儘快 安排退款活動。

Geneses Dream發言人在受詢時表示，公司因為資金周轉不靈，所以將忍痛結束營業。對於之前發出的文告，表示歌迷可獲50%退款，對方在接獲《星洲娛樂》詢問電 話時表示，他們會儘量退回100%的款項給歌迷朋友們，以表示最鄭重的歉意。

Geneses Dream是在去年成立，他們曾在今年6月19日安排韓國團體U-Kiss來馬。他們原訂在今年8月28日安排金亨俊來馬舉行歌迷聚會，但因為內部問題， 結果金亨俊臨時展延至10月才來馬，讓一眾已經安排來馬的海外及外坡歌迷們罵翻天。

對於已經購票並要求退款的歌迷，可上網站http://genesesdream.co.cc/， 或撥電018-2567258查問退款詳情

來源：http://ent.sinchew-i.com/node/22489

GDE做出的回应:
Dear All, ZE:A & Kim Hyung Jun Promo Tour in Malaysia did not cancelled. ZE:A confirmed coming for Showcase on 12 September 2010 and High Five session on 13 September 2010. The newspaper will make the correction for their next day entertainment news. Thank you.
翻译为：给所有关注的人，ZE:A 和 Kim Hyung Jun 的马来西亚宣传巡演没有被取消。ZE:A已经确认在2010年9月12日有showcase，并且在2010年9月13日会有特别的娱乐环节。报纸将会对 他们第二天的娱乐报道进行修改。谢谢。

PS：主办方的最终态度还没有确定，反反复复。SS501马来西亚后援会正在办理退票事宜，请在大 马后援会购买了门票的Baby，斟酌自己的实际情况做出决定。

出处：NEWS
翻译：julieann @金贤重中文网
（www.hyunjoongchina.com）
转 载请注明，图片请自传



型男演员金贤重受他所主演的新戏“淘气之吻”之邀，演唱了其中一首主题曲。

金 贤重最近完成了这首主题曲的录音工作。从SS501出身的他曾经唱过多首独唱曲，像是“谢谢你”“请对我好一点”等等歌曲，但说到为戏而唱的主题曲，这次 “淘气之吻”的可以说是第一次。

制作公司关系人员指出，目前这首由金贤重演唱的主题曲还没命名，是为了观众而特别演唱的，希望能带给大家 更不一样的感受。

金贤重去年自“花样男子”洗礼以来获得了高人气，这次接演“淘气之吻”更让大家期待他进一步的演技。戏中他饰演 IQ200的天才美少年，光是角色的设定就让大家预知金贤重将会在掀起“尹智厚热”之后再吹旋风。

from: ode + news.joins.com/article/480/4422480.html?ctg=15
中 译:lily_wakaka@BD金贤重吧

转载请注明
花男'金贤重演唱MBC电视剧“恶作剧之吻”OST

在8月 31日，Newsen在透过电话采访到恶吻OST的制作团队Sponge Entertainment Lee Sang Mok，得知 “金贤重不久前录制了“恶作剧之吻”OST中的一首歌，是一首甜蜜的民谣“ 。

此外， “因为歌曲的题材是关於是男主角本人，所以黄导演建议若让金贤重唱会比其他人唱更好，对此金贤重也很快就答应了“。不仅如此， “ 贤重没有很多空闲的时间，因为他的日程安排很紧张，即使他可能很疲倦，但他还是放弃了他的睡眠时间，完成歌曲的录制 “， “对此，我鼓励他说，早上的集中力能令录制达到更好的结果“ ，显示出他对贤重的称赞。

他还表示“当有关於金贤重参与OST的新闻出来的 那一刻，从日本和台湾的媒体的查询立即出现，我们意识到金贤重的人气是如此真实。“这ost的音频将在下周中期公开。

因為新聞來自於ALLKOP.COM
他們的確消息蠻準確,不過還是非YG釋出
所以我就歸類為情報囉!!


翻譯:
                                                                                
越來越多的韓國女子組合進軍日本。2NE1也將加入這股潮流。
                                                                                
據悉，2NE1很有可能會加盟日本艾回，並于明年出道。 甚至有人說他們將是女子版“東
方神起”，因為東方神起在日本也是簽約艾回。
一位相關人士說：“艾回表示他們非常喜歡2ne1獨一無二的特色。因此，艾回看起來最有
可能成為2ne1的日本公司。”
                                                                                
雖然還沒有正式與艾回簽約，但是2ne1會去日本發展看來是十分確定了。
                                                                                
你們怎麼看她們的日本之路呢？
                                                                                
                                                                                
翻譯來自百度2NE1吧
原文:ALLKOP.COM

---------------------------------------------------------------

所以YG家是艾迴嗎？那BB還在環球？！>////<

【ZE:A 帝國之子俊英、桐俊訪台行程】

 【9/9 SKONO Fashion Show邀請函領取辦法】

1. 9/4(六) 中午12:00整
2. SKONO品牌概念店（台北市大安區忠孝東路四段181巷40弄2號）
3. 開店前30位購買SKONO乙雙者
4. 即可獲得「9/9（四）SKONO Fashion Show邀請函乙張」（每張限一人入場）
5. 持「SKONO Fashion Show邀請函」準時於9/9 14:30 信義誠品6F入場

【注意事項】

1. 為求活動公平，9/4現場名額發送完前每人限購買乙雙。
2. 活動當日購鞋者可另獲得原廠SKONO紀念提袋乙只（市價600元）。
3. 活動當日售出之SKONO鞋款若因尺寸不合等因素可於七日內換貨，恕不接受退貨。

消息來源：http://blog.roodo.com/intheplayground/archives/13608693.html

---------------------------------------------------------

這樣可以親手把信和卡片請他們拿回去了XDDDD

组合SS501的成员金贤重和朴政玟，金亨俊在与前所属社DSP Media的专属合约结束后各自与不同的公司签约，此时剩下的成员金圭钟，许永生也有签约新公司的动向。

DSP Media一位相关人士在27日下午与TVReport的通话中说“金圭钟和许永生也预计会换公司。两人会在何时与哪个公司签约目前还没有具体的决定。”

这位相关人士接着说“成员全都不希望SS501解散，分属不同的公司后也盼望能继续活动”“尚未有确定的事实 但DSP Media也计划对SS501往后的专辑发行若干公演进行直接和间接的参与”。

之前SS501的成员们在6月8日全员同时结束专属合约之后分别走向不同的公司。现在金贤重是所属于演员裴勇俊的公司Keyeast，朴政玟是CNR Media，金亨俊是所属于Splus。

另外金贤重正在拍摄MBC的新水木电视剧“淘气之吻”，朴政玟和金亨俊在专心准备以演员活动兼进军海外。

---------------------------------------------

TVR動作還真快！是說本來就應該確定了吧！只是還沒蓋章而以！！！！

所以他們簽新公司的第一條件就是還是希望有SS501的身份>/////<

超新星到底发生过什么事

出处：sports.khan.co.kr
翻译：kkelefe


2007年国内 出道的6人男性组合超新星，2008年突然在国内失去了踪影。疑问和不解在fans当中渐渐变大。

关于他们的最近的消息，意外地出现在日 本。在日本发行的出道专辑登上了Oricon日榜第5位，此后在日本发行的9张专辑全部进入Oricon6位以内。

他们作为主人公登场的 电影也制作上映了，甚至还作为代表日本的歌手参加了海外活动，各种意料之外的消息渐渐传开来，国内乐坛和乐迷之间叹声连发。直到那时fans才在网上各种 论坛发帖说“在悄悄地做着那么厉害的事情啊！”这样为他们拍手喝彩。

这当中超新星到底发生过什么事呢。

“我们也没有真实感。”

最近时隔3年重启国内活动的超新星向sports.khan详细地透露了期间发生的事情。按照他们的说法，第一次 到日本是在2008年中旬，作为嘉宾站在SGwannnab在当地举办的演唱会舞台上。

“本来不是我们，而是别人担当嘉宾的，不过突然有 了变故。这种情况下我们作为‘替补用’去了日本。那时新办护照的成员也有，为了舒缓复杂的心情兼参观日本，怀着这样的目的访问了日本。”

当 时超新星的团队气氛到了最恶的地步。虽然进行了旺盛的TV活动，但国内出道专辑的最好成绩不过是国内排行榜第17位，就这样甚至还马上就滑落了。可能无法 再出新专辑的危机感一直悬在心头，最后组合的队长甚至还向成员们宣告说歌手活动到此为止了。（注：指队长个人准备放弃歌手活动的意思。）

“没 有什么想法地临时作为嘉宾去了日本，之后发生了奇怪的现象。‘超新星挺不错啊’这样的口头传闻突然传播开来了，甚至还传到了日本有名唱片公司的耳朵里。谁 能知道事情会变成这样呢？”

UNIVERSAL JAPAN，PONY CANYON，SONY JAPAN等日本3大唱片流通社都向超新星抛出了绣球。甚至还发生了这样奇特的事情：直接登门拜访在国内被默默无闻的他们，劝说他们正式进军日本。

時隔一年回歸的組合FT Island親自為等待自己的粉絲們準備了Showcase舞台。

經過一段時間的日本活動後回歸韓國的5人樂隊FT Island透過有線電視台TV TrendE《The Muzit》節目，從場所選定到公演為止，親自為粉絲帶來了驚喜禮物。這次FT Island的回歸Showcase中，他們將演唱新歌《愛愛愛》以及日本活動的主打歌《Flower Rock》並將公開新專輯MV拍攝現場的花絮視頻。FT Island的回歸的新專輯發行同時就登上各大音樂排行榜首位，並即將開始正式活動。

《The Muzit》預計將不僅僅播放FT Island的回歸舞台，還將同時播放Nobrain的表演，時間為28日晚10點30分。【TVDAILY=趙意知記者】

韓星網 - TVdaily中文版 提供.禁止轉載

---------------------------------------------------------

舞台是在樂天世界吧！！超級期待今天的回師

翻译：维尼@WJ
出处：韩网新闻，后出处PB
转载请注明WITH JUN

金亨俊与姜志焕，曹成模成同公司师兄弟


[my dairy=金静敏记者]SS501成员金亨俊与姜志焕，曹成模成为同公司师兄弟。

S+演艺公司27号上午通过报道资料表明了已与金亨俊进行全属合约签订的试试。S+演艺公司是拥有姜志焕，曹成模的演艺经纪公司。
从原来的DSP转移到S+的金亨俊此后不止将以歌手的身份活动，同时也将有演员活动。，
S+方面表示：“本公司将不遗余力的支援金亨俊，使他能作为歌手，演员等全能艺人在各个领域活动，并在不止是亚洲，还能在全世界范围内进行活动。”
之后此公司还表示：“金亨俊在与本公司签署合约绝不能表示SS501解散了。与本公司进行一轮的过程中金亨俊最优先说明的就是‘能否作为SS501进行活动’这方面”由此表示了金亨俊想作为SS501同时进行活动的意志。
“我们会百分百尊重金亨俊 意见，就算‘SS501’的其他成员在别的公司，关于SS501的国内或者海外有活动的时候，金亨俊将优先以SS501的成员进行积极的参与”S+如此说明，还说“SS501活动的情况下我们将会进行全力协助和绝对无保留的支援”表明了公司的立场。
现在SS501的金贤重已与KEYEAST，朴政玟与海外演艺公司进行了合约签署，今日随着金亨俊与S+签署合约，成员中还有徐永生和金奎钟还未决定今后去向。
[照片= 金亨俊，S+演艺公司提供]

-----------------------------------------------------------

好像今天確定簽約了！看來就等永生和圭鐘，聽說是二個同一個公司XDD

FROM:http冒号杠杠10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm?sec=ent0&a_id=2010082617384923618
翻译:CC@百度金贤重吧
转载请注明,禁转我结相关地区

金贤重表示,SS501没有解散

歌手兼演员金贤重表示SS501没有解散，5名成员跟前经济公司合约结束后，会与新的经济公司签署。

这位24岁的大众情人在今日即将要在MBC播出的"恶作剧之吻"记者会上说道。这是一部改编日本漫画‘恶作剧之吻’的韩国电视戏剧。他饰演的是一名完美的男生，却爱上一名一直闯祸的糊涂女生,由新人演员郑素敏出演.

关于组合解散的可能性，强调说"尚未做出任何决定"，金贤重说"人们说我们已经解散了，但这些话从来都不是我们的嘴巴说出来的。如果我们出新专辑，你会怎么做呢？所以请拭目以待吧。"

继SS501与DSP Media的合约在6月初结束后，金贤重是组合里第一个宣布签约新公司的。在6月底，他加入韩国最大娱乐公司其中之一的Keyeast，而顶尖演员裴勇俊是主要投资者。

两个礼拜前，朴政玟加入韩国ROY Meida跟台湾戏剧制作公司Comic-Ritz开创的CNR Media。Comic-Ritz是在亚洲第一位把日本漫画‘花样男子’改编成戏剧的制作人柴智屏的公司。
而另外成员许永生跟金圭钟虽还末加入新公司，金亨俊 目前正在跟姜志焕的经济公司S Plus Entertainment签约。

"我签约Keyeast是因为我想要提高当演员的经验。但是我很开心，因为经纪公司说不但会管理演员的事业也会管理歌手的"金贤重说道，这是他第一次在大众发表换新公司后的感言。

他继续"虽然还没确定，但我也在准备歌手事业是真的。我不知道会是个人还是组合，但是现在我脑里是准备以个人事业出专辑。"

金贤重说":本来计划签约keyeast后休息一段日子的，但是指导过"宫"(MBC,2006)和"一支梅归来"(MBC 2009)的导演黄仁雷给他提供角色，所以出演‘恶作剧之吻".

"恶作剧之吻"是日本漫画家多田薰的一部创下2700万记录的畅销漫画.并在2008年由导演由崎理改编成动漫.

在台湾，被拍成电视剧并取得了很高的收视率,并在亚洲13个国家播出且受到了很高的人气。尤其在台湾创当年最高收视率，并引起了国民电视剧热。

“恶作剧之吻”将于9月1日起在韩国播放。

＊＊＊＊转载请注明出处＊＊＊＊
Credits: 韩星网(TVDaily中文版)
二 转。崔钟勋吧
三转自李弘基吧

【FT Island时隔一年回归势头猛烈 新专辑登各大音乐排行榜榜首】

男生组合FTIsland回归同时占领各大音乐排行榜。

      FTIsland25日发表的最新迷你专辑《Beautiful Journey》同时也在音乐网站上公开了收录歌曲，并瞬间登上各排行榜的实时搜索第一名。主打歌《爱情爱情爱情》也在公开的同时就登上CYWORLD BGM排行榜首位。另外新专辑中《发了疯似的只有你》、《Baby Love》等5首收录曲目中也有4首进入了前20名。距离去年7月发表第3张专辑《希望》之后时隔一年回归的FTIsland，取得了开门红。

      FTIsland将於27日参加KBS电视台音乐节目《Music Bank》，以及接下来28、29日的MBC电视台《Show！音乐中心》以及SBS《人气歌谣》，正式开始新专辑的宣传活动。

【TVDAILY=金填景记者】

  FR: 韩星网

----------------------------------------------

終於有文字新聞可以貼了XDDD這次造形真的很好看敏小煥你變成熟了>////<

期待明天的CB舞台....

FROM:米修生@百度许永生吧

现在连写字的地方都没有了..ㅋㅋ
不知道从什么时候开始原本的私密赛我…大家好像都知道了..；
就~那么想着公开算了…- -
但 是大家都自发的进来看…ㅋ不公开了~
就那么…只要不破解我的密码...到时候会取消赛我的…
反正…像女人的照片…特别的照片都没有

最 近去了日本..也去了L.A…其实也短暂的去了下拉斯维加斯
大家都很好奇吧…? ㅋㅋ 都玩些什么了…ㅋ
在日本一张照片都没拍…ㅠ.ㅠ就 去那痛快的玩了一次…
在美国呢…照了很多有纪念意义的照片…
最重要的是努力的观光了…^^
从108层高的地方蹦极…也亲眼看到 了！！！ㅋㅋ
我不能理解…- -为什么花钱赌性命…;;

大家还…好奇些什么…?
我和奎宗会怎么样… ㅋㅋ
…
我 也不知道~~~能成什么样…
但是…好像会顺利的~~所有的一切..
我让你们期待着！！不要太多~~

围脖据说最近很流行… 我到底还是不知道该怎么弄..;;
所以…还在赛我这里…^^
烦死了烦死了~~

嗯…总之…不要太好奇~~
因为好 奇…不要侵犯到我的私生活~~ ㅋㅋㅋㅋ
想我的时候…非常想我的时候…
啊~想看我在舞台上唱歌跳舞的样子的~~~的时候…
那个时 候…可能我正在跳着舞唱歌了…
我演出的时候…是不喜欢把麦克给别人的人！！是这样的人~~ㅋㅋ
肯定会看见我的话…留言说…现在想见你！！ 有这样的人..- -

野心鬼们！！呜哈哈！！！

不要着急…休息一下…随着时间的…流逝…
会有好的事情的…^

Album 2张均进入ORICON榜 TOP5......

     五个宝物FTIsland的新专辑<Beautiful Journey>即将发行。是时隔一年在韩国发行新的专辑。那段期间在日本进行了巡演。在日本具有代表性的Summer sonic和ZEEP公演场，展开了巡回演出，总共约有两万名观众。然后带着满满的自信回到了自己的国家，可以大声地肯定地说FTIsland实力提高很 多。

     “在日本以新人重新开始，获得的经验相当多。但在FTIsland初次发表进攻日本宣言时，伴随着担忧的声音也很多。”成员们谈到：“曾经苦闷地担心过， 放弃在韩国的人气，进攻日本的市场能够成功吗？但是最终果断的选择前者，也得去的了一定的成果。初次在日本公演的时候，即使只是对带着对韩流的好奇心来欣 赏的各位，也觉得珍贵。然而随着表演舞台继续地展开，看见了我们对音乐真正的热诚，便开始产生了不少固定的FANS。”

     另外，抱着满满期待的出道，FTlsland的2张日文专辑都打入ORICON公信榜TOP5，以此证明了人气。虽然成员一边开玩笑说着：“没有得到第一 位，有点可惜啊”但是又说到真实的想法：“事实比起ORICON榜的顺位，对演唱会的欲心更加多。想在更大的舞台演出。”

     自信感是FTIsland音乐活动的支柱。“任何时候都表现得充满自信，带着不会被任何人的心理准备进行活动。”他们说到这里声音更加自信地提高了。 FTIsland在日本活动的期间，电视剧“原来是美男”在日本的放送，成为了大家集中性的话题。然而在“原来是美男”中出演的李弘基，并没有在日本为剧 集进行宣传。李弘基说道：“一方面是日程时间安排不过来，另一方面，想把电视剧的人气和FTIsland的音乐活动分开来，因为是两码事。根硕哥来日本的 时候有见过面，还一起在居酒屋喝了啤酒，根硕哥人气最高啊！”

     比起明星，更想走向音乐人之路！这是李弘基的自尊心！对于别人常会用同公司的后辈CNBlue拿来比较，李弘基也毫无顾忌地回答了“是从练习生开始就看着 他们熬过来的朋友啊！看到他们发展好当然很好！正在良性竞争呢，当然也会存在互相激励。”做出这样官方性的回答。

     对CNBLUE队长郑容和的人气爆发受到刺激的李弘基，又说道：“我的外貌比起郑容和不是更好吗？”成员们则风趣地反应表示确认。李弘基又说 道：“FANS甚至还为此煽动了战争，但是，事实上（和郑荣和）之间真是很不错的关系。“什么时候能让FTIsland和CNBlue站上同一个舞台”对 此付上期待。

     FTIsland在不知不觉间出道3周年。面对这次的韩国专辑，苦闷的问题也很特别。对此也作出了说明。“想利用在日本学到的东西进行风格转变，这样的想 法特别强烈。但是在接近空白期的闲暇时候，也有想过现在FANS。于是对于以前在韩国做过的音乐上，会更加强化BAND sound的味道，制作了这样album。”还有说出了这样的拜托“今后，对于我们完完全全是乐队的样子，请给予期待”。

     FTIsland喻义为五个宝物。就像刚开采出来的天然宝石一样，最开始的时候可能会有点粗糙，但是在日本时吸取了的经验，就如经过一番精细的打磨，现在 正闪亮闪亮地散发着光芒。

     让我们期待比以前成熟了的FTIsland和他们的音乐吧。

韓國人氣女子團體「少女時代」不但首次來台就要唱進台北小巨蛋，甚至連師兄Super Junior的利特和東海都決定義氣相挺，將於10月16日現身台北，屆時會有怎樣的互動和演出都是話題，另外少女時代演唱會，門票則確定在本周六（28日）中午12時開放給超級圓頂會員先行預購，勢必將掀起搶票潮。

最近前進日本造成轟動，少女時代也即將於下月在當地推出首張日文單曲，台灣唱片公司也確定會有台壓版，而主辦單位超級圓頂繼日前確定演唱會日期在10月16日後，今天除了公布賣票日期，更揭曉特別來賓是SJ的利特與東海，屆時會引發什麼效應令人期待之外，顯見SJ和少女時代感情真的超級好！

少女時代「Girls Generation, THE 1st ASIA TOUR Into the new world」將分為兩階段售票，28日的第一階段是超級圓頂會員，主辦單位表示要請歌迷購票前務必詳讀相關規定，而29日第二階段則會在年代官網以及全家便利商店，票價共分為台幣4,000 / 3,500 / 2,500 / 1,800 / 800等5種，詳情請洽主辦單位超級圓頂。
--------------------------------------------------------------

我去飯店看利特和東海就好了XDDDD哈哈哈！本來想說別人來不想湊熱鬧了

多了利特>/////////////////<

新闻
《李准基接受前额50针紧急治疗，坚持重登舞台》
---------------------------------------------------------
来源：韩网新闻 翻译：承哲 校正：七米

演员李准基的额头遭受了需要50针缝补的外伤。
国防宣传院所属、正在服役中的李准基，在21日的音乐剧“生命的航海”初次公演前的最后一次彩排中，因舞台转幕处的动线操控失误而不慎撞到了船的铁制框 架，造成了前额负伤。
李准基在事故后马上搭乘119的急救车，被护送到附近的首尔大学医院急诊室。进行CT造影以后，所幸的是检查结果显示脑部和颈神经部分并没有异常。
但是（李准基）额头部位的伤口因为过分撕裂，接受了需要两个小时缝补50针的手术。对此首尔大学医院整形科专家给予的意见是：“需要充分的休息。如果不这 样的话，伤口会撕裂而且出血，出现浮肿的情况。”
对于这次事件，国防部和韩国音乐剧协会所属社虽然对李准基进行了挽留，李准基却表示“这是很难得参演的公演，距离初次公演时间并不多，对于海强一角的替补 演员会造成很大的负担，这样很勉强”，“而且这样会给专门为我而来观看公演的海内外粉丝造成失望”。最终李准基还是说服了身边的人们果断进行了公演。
戴着压迫绷带在舞台上出现的李准基还是成功地完成了公演。在公演中感到轻微头痛的李准基在公演结束以后马上重新被护送到医院的急诊室。
另一方面，音乐剧“生命的航海”将从即日到29日在首尔国立剧场进行公演。

---------------------------------------------------------------

昨天看到新聞快嚇死我了！這就是準基呀><

“额头负伤”的李准基，因“需要休息”最终将不参与公演
--------------------------------------------------------
来 源：韩网新闻    翻译：承哲

音乐剧彩排途中额头受伤的李准基最终将不参加今天的公演。
李准基将不参加22日下午2点在首尔国 立剧场的音乐剧“生命的航海”首场公演。
之前李准基在21日“生命的航海”彩排途中，因舞台转幕处的动线操控失误而不慎撞到了船的铁制框架，造成 了前额负伤。
之后被护送前往首尔大学医院接受50针的伤口缝补。但是李准基对医生的挽留置之不顾，果断地坚持要出演，公演结束后回到部队进行恢复 的休息。但是传闻李准基在部队休息夜间一直有头痛的症状出现。
当初李准基决定不顾负伤也要全部参加完成预定直到29日的“生命的航海”首尔公演日 程。
然而今天在医院里鉴于医生作出“必须入院一周治疗”的诊断，经和音乐剧制作者协议后，最后做出了今天先不参与公演的决定。这一天李准基原本预 计将参与从下午2点和6点的公演。
相关人士表示，“受伤的部位是头部，天气很热伤口就容易发炎”，“制作社方面对表示希望参与公演的李准基进行了 挽留，并劝说（李准基）首先要安定下来。”
所幸的是23日预定没有公演，预计24日李准基会重新回到舞台上。

2PM夜店慶功 白天遊故宮

■大韓流演唱會順利結束，2PM、WONDER GIRLS、missA、MBLAQ等偶像組合大陣仗謝幕。（記者王文麟攝）

記者林曉娟／台北報導

南韓當紅偶像組合2PM、WONDER GIRLS、missA、MBLAQ結束在台演唱會後，紛紛透過推特感謝台灣歌迷支持，他們昨天趁著空檔遊台灣，走訪故宮、西門町等處。

2PM和MBLAQ在大韓流演唱會上大秀健美肌肉和狂野舞蹈，引來滿場尖叫，Nichkhun、澤演、峻秀以及G.O等人在演唱會後特地在推特上大讚台灣歌迷的熱情，澤演並允諾下次來台時，會以更流利的華語跟粉絲互動。

而偶像們也把握難得的空檔，前晚先到夜店慶功，昨天則分頭在台到處趴趴走，2PM的Nichkhun跟佑榮相約到故宮參觀，讓意外目擊偶像身影的粉絲們又驚又喜。

---------------------------------------------------------------------

這次看完演唱會後我要休息一段時間了！這樣每星期看好累！= =哈哈哈！而且

滿傷身和經力！雖然也沒什麼追XDDD但雖然這次控很多罵聲！但偶像們表現的都不錯

除了GO有走音外！噗！還有MIC的問是非常的大= =2PM真的算不錯了！

但生人我就不說了！MBLAQ團的生人真的都很不錯！尤其是天動和MIR喔~~真的好可愛

隊長昇昊生人也很讚呢！李準生人也很帥XDDDD^^