新闻原址:
m.news1.kr/articles/638291

对女练习生进行性暴力的Openworld代表张某(51岁)遭到收押以及涉嫌性暴力遭牵连的两名偶像成员也在18日被处不拘留立案.

首尔江南**当局并表示 '被事故牵连的成员并非大国男儿' 以及 '两名成员是受到代表的指示闯下大祸 据此处不拘留立案.'

偶像组合大国男儿因为这次事件,而将预定於17日公开的正规专辑闪电取消.
以日本活动为主的大国男儿原本将在国内发表正规专辑并投入正式活动
因为此次事件 往后的活动也受到巨大的干扰.

大国男儿日本官方网站通过'因为韩国一连串的事故让大家感到忧虑对此深深地抱歉' 以及 '现在正在透过韩国所属公司厘清事情的真相. 水落石出后会透过官方网站发表声明' 以让粉丝明白现状.

一方面 首尔江南**局今天也对参与练习生性暴力案的成人歌手 A氏申请拘提到案.A 氏虽然不属於Openworld经纪公司旗下 但确认是与张某熟识并密切联系的人物 与2名偶像成员听从张某的指示而犯罪的情形不同 A氏出於自愿而犯罪的情形也已被确认.

翻译 by Eldonna

大家好!2012.04.18 16:31 
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
大家好!我是秀训的爸爸.
各位歌迷们一定很担心和难过吧!!
别太担心了, 请等待我们的大国男儿吧.
成员们虽然也因为经历了如此突然和尴尬的情形
而受到了生理和心理上的冲击 
虽然很辛苦 但他们用智慧度过了一切.
公司现在也正试著克服这个艰难的考验 
以及为了回报歌迷们的感谢和支持正千方百计, 辛苦地努力著.
大国男儿一定会度过这个难关并且以更成熟的面貌 
成为美丽的组合,回到各位歌迷的面前.
另外 我希望大家知道 大国男儿确实与这次事件完全没有任何的关系.
各位歌迷们! 往后也请给我们大国男儿更多的爱与支持.

arrow
arrow
    全站熱搜

    tkoichi51 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()