From：日本華納
ホンギが日本のドラマに初出演することが決定しました！！
マッスルガール！
【放送】 TBS、MBS ４月スタート（予定）
【出演】 市川由衣、イ・ホンギ ほか
ＦＴＩＳＬＡＮＤが番組の主題歌も担当しますので、
ぜひ、お楽しみに！
FR：ORICON STYLE
韩流バンド・FTISLANDのイ・ホンギが日本ドラマ初出演 「セリフが覚えられるか心配」
韩国出身のロックバンド・FTISLAND（エフティーアイランド）のイ・ホンギが、女优・市川由衣が主演する4月からの连続深夜ドラマ『マッスルガール！』（MBS・TBS 详细未定）に出演することが13日、わかった。昨年5月の日本デビュー以降、バンドのボーカルとして徐々に注目を集めていたイ・ホンギ。同年フジテレビの午后のドラマ枠“韩流α”で放送された『美男（イケメン）ですね』の出演をきっかけに女性ファンからの支持が加热し、今年に入って同枠で再放送。遂にこの春、主演・市川の相手役に抜擢され、日本での初のドラマ出演が决定した。「ちゃんとセリフが覚えられるか心配ですが、一生悬命がんばります！」と気合十分だ。
2007年、母国・韩国で现役高校生バンドとしてデビューし、同年の『ゴールデンディスク』で新人赏を获得するなど、韩国の各音楽新人赏を総なめにしたFTISLAND。2010年 5月にシングル「Flower Rock」で国内デビューし、周间シングルランキングで最高位 4位（オリコン调べ）を饰るなど华々しいスタートとなった。バンドのフロントマンとして一番人気のイ・ホンギだが、「とにかく紧张しています。ちゃんとセリフが覚えられるか心配ですが、一生悬命がんばります！」と、初挑戦へのはやる胸の内を明かした。また、同作の主题歌もFTISLANDに决定している。
一方、本作で主演を务めるのは映画『NANA2』（06年公开）で歌手・中岛美嘉とのW主演が注目を集めた市川由衣。昨年はNHK时代剧『桂ちづる诊察日录』でデビュー10年目にしてドラマ初主演を経験した、成长著しい若手笔头株。市川が演じる主人公は、资金缲りに苦しむ弱小女子プロレス団体の女社长。そんな彼女が街で偶然出会い、恋模様を缲り広げるのがイ・ホンギ演じる韩国人青年。同作は女性选手たちとライバル団体とのバトルありの、青春スポーツコメディが展开される。女子プロレスの2団体アイスリボンとJWPによる强力バックアップもあり、よりリアルな迫力ある试合が运びも见どころとなりそう。
市川は「主人公の梓は弱小プロレス団体の社长ですが、选手にとってはお母さんのような存在でありたいと思っています。共演者の皆さんと良い関系になって、そんな雰囲気がにじみ出る作品にしたいです」と、撮影前からすでに役作りを始めている。
プロデューサーを务める志村彰氏（The icon）は「女子プロレスに青春をかける主人公と、失われた希望を异国で取り戻す韩国人のラブストーリーをドラマの轴として进みます」と作品の背景を明かし、「明るくハートフルなドラマにしたいと思います」と展望を语っている。
DoubleS 501 (7)
